step one. I’m able to today propound the fresh new eternal rules having a spouse and you will their spouse exactly who maintain the trail off duty, if they feel joined or split.
dos. Day and night woman should be kept in dependence of the men (of) the (families), and, once they install on their own so you can erotic enjoyments, they must be leftover lower than a person’s handle.
step three. Their own dad protects (her) in childhood, their husband covers (her) for the youth, and her sons protect (her) for the old age; a female has never been complement independence.
cuatro. Reprehensible is the dad whom gets maybe not (their child in marriage) during the proper time; reprehensible is the husband just who means maybe not (their spouse in the owed year), and you may reprehensible ‘s the young buck that would perhaps not include his mom once their unique partner keeps died.
5. Female must such as feel guarded against evil inclinations, however trifling (they may are available); to possess, when they maybe not guarded, they’ll promote sadness with the a couple family members.
seven. The guy exactly who meticulously shields his partner, preserves (brand new love out-of) their offspring, virtuous conduct, his family unit members, themselves, along with his (manner of acquiring) quality.
9. As the men should be to just who a partner cleaves, nevertheless ‘s the child which she brings out; help your for this reason meticulously guard his spouse, to hold his offspring pure.
eleven. Allow the (husband) utilize their (wife) regarding the range and you may costs away from his riches, in common (everything) brush, in the (the new fulfillment from) religious duties, about preparing off his food, plus in taking care of the household items.
several. Feminine, restricted inside your home less than trustworthy and you can obedient servants, aren’t (well) guarded; but people that of one’s own agreement continue protect more than on their own, are protected.
fourteen. Women do not maintain charm, neither is their focus fixed into the age; (thinking), ‘(It’s enough you to definitely) he is men,’ they give by themselves with the handsome also to brand new ugly.
fifteen. Owing to their love of guys, due to its mutable state of mind, through its absolute heartlessness, they getting being unfaithful with the the husbands, but not cautiously they are protected contained in this (world).
16. Once you understand the state of mind, that your Lord regarding pets placed inside them within manufacturing, is such, (every) man is always to really intensely exert himself to safeguard all of them.
17. (When creating them) Manu allotted to feminine (a love of their) Bosnisch Frauen bed, (of their) seat and you will (of) decoration, impure desires, wrath, dishonesty, malice, and you may crappy make.
This new husband, immediately after conception because of the his partner, gets a keen embryo in fact it is born once again out-of their; for this is the wifehood of a wife (gaya), that he’s born (gayate) again by their
18. For ladies no (sacramental) rite (is performed) with sacred messages, hence what the law states are paid; feminine (that are) destitute off strength and you will destitute out-of (the information and knowledge out of) Vedic texts, (was as
19. In order to that it perception of several sacred texts are sung and additionally when you look at the the fresh Vedas, to help you (make) completely understood the true spirits (of females); listen to (now men and women messages which relate to) the brand new expiation of its (sins).
Drinking (spirituous liquor), accompanying that have wicked people, bling overseas, resting (within unseasonable occasions), and you can house in other men’s home, could be the half dozen causes of the fresh ruin of females
20. ‘If my personal mom, heading astray and you can unfaithful, formulated illegal wants, could possibly get dad remain one seeds out-of myself,’ that’s the scriptural text.
21. When the a female thinks inside her cardiovascular system off anything that create serious pain their unique husband, the fresh new (above-mentioned text message) are proclaimed (become a means to possess) completely removing eg unfaithfulness.
